كيفية تغيير اللغة في مايكروسوفت وورد

هل تتطلع إلى تغيير مايكروسوفت وورد من الإنجليزية إلى لغة أخرى؟ سيعلمك هذا البرنامج التعليمي كيفية القيام بذلك في تطبيق Word لسطح المكتب وإصداره المجاني عبر الإنترنت في Office للويب.

افتراضيًا، يقوم Microsoft Word بمطابقة لغات العرض والتحرير مع لغة نظام الكمبيوتر لديك. ومع ذلك، في Word for Windows، يمكنك بسهولة توفير لغات مختلفة.

إذا كنت تستخدم Word لنظام التشغيل macOS أو Word Online، فلا يزال بإمكانك تغيير لغات العرض والتحرير، على الرغم من أن العملية ليست واضحة ومريحة كما هو الحال على جهاز الكمبيوتر.

تغيير اللغة في Word لنظام التشغيل Windows

يسمح لك Word for Windows بتعيين لغة العرض والتحرير بشكل مستقل عن لغة النظام من خلال جزء تكوين الخيارات الخاص بالبرنامج.

على سبيل المثال، يمكنك جعل Windows يعرض واجهة المستخدم الخاصة به باللغة الفرنسية على الرغم من ظهور نظام التشغيل باللغة الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام نفس اللغة أو لغة مختلفة لتأليف المستندات وإثباتها، على سبيل المثال، الإسبانية.

ملاحظة: تؤثر التغييرات التي تجريها على تفضيلات اللغة في Word على تطبيقات Microsoft Office الأخرى مثل Excel وPowerPoint.

تغيير لغة العرض في Word لنظام التشغيل Windows

تؤثر لغة العرض والتعليمات على واجهة مستخدم Word (أو واجهة المستخدم)، مثل الأزرار والقوائم والوثائق. لتغييره:

  1. افتح Word وحدد الخياراتعلى الشاشة الرئيسية. إذا كان المستند مفتوحًا، فحدد علامة التبويب ملفواختر خياراتأو المزيد>خيارات.
    1. حدد اللغةفي الشريط الجانبي لخيارات Word، ثم اختر إضافة لغةضمن قسم اختيار لغة العرض.
      1. قم بمراجعة قائمة خيارات اللغة المتاحة واختر اللغة التي تريدها. بعد ذلك، حدد المربع بجوار تعيين كـلغة عرض Officeوحدد تثبيت.
        1. حدد موافقللسماح لـ Microsoft Office بتنزيل حزمة ملحقات اللغة وتثبيتها على جهاز الكمبيوتر لديك.
          1. حدد متابعةلمتابعة تغيير لغة العرض. سيتم إيقاف تشغيل Microsoft Word تلقائيًا..
            1. انتظر حتى ينتهي Microsoft Office من تثبيت اللغة. ثم أعد تشغيل Word لعرضه باللغة المحددة.

              2. اختر لغة التحرير في Word لنظام التشغيل Windows

              إن لغة التحرير (أو لغة التأليف والتدقيق) في Word هي ما تستخدمه لإنشاء المستندات وتحريرها. لا تحتوي كل اللغات على أدوات تدقيق وقواميس للتدقيق النحوي والإملائي. لتغييره:

              1. قم بزيارة مربع حوار لغة Word عبر خيارات Word، ثم حدد إضافة لغةضمن Officeاللغاتواللغات والتدقيق
                2. فترة>القسم.
                1. حدد لغتك المفضلة. إذا كانت اللغة تدعم التدقيق، فسترى مربع "أدوات التدقيق المتاحة" الذي يمكنك التحقق منه.
                  1. انتظر حتى يقوم Office بإحضار حزمة ملحقات اللغة من خوادم Microsoft، إذا لم تكن مثبتة بالفعل. ثم قم بتمييز اللغة داخل القائمة وحدد تعيين كمفضلة.
                    1. حدد موافقفي مربع حوار التأكيد.
                      1. أعد تشغيل Word لإنهاء تغيير اللغة.

                        2. كيفية تغيير لغة الكلمات على جهاز Mac

                        لا يأتي Word لنظام التشغيل macOS مزودًا بعناصر تحكم لغة متعددة الاستخدامات مثل Windows. وبالتالي فإن الطريقة الوحيدة لتغيير لغة العرض من البرنامج تتطلب منك تبديل لغة النظام نفسه. ومع ذلك، لن تواجه مشكلة في تغيير لغة التحرير والتدقيق في Word.

                        تغيير لغة العرض في Word لنظام التشغيل Mac

                        يؤثر تغيير لغة macOS على واجهة مستخدم Word والبرامج الأخرى التي تقوم بتبديل اللغات بناءً على تفضيلات النظام. إذا كنت تريد المضي قدمًا، فاحفظ عملك وقم بإنهاء كافة البرامج المفتوحة. ثم:

                        1. افتح قائمة Appleوحدد إعدادات النظام.
                          1. حدد عام>اللغة والمنطقة.
                            1. حدد رمز علامة الجمعضمن قسم اللغات المفضلة.
                              1. اختر اللغة التي تريدها وحدد إضافة..
                                1. حدد إعادة التشغيل الآن.
                                  1. انتظر حتى تتم إعادة تشغيل جهاز Mac. بعد ذلك، من المفترض أن تشاهد واجهة مستخدم macOS بالكامل والبرامج التي تعمل عليها - بما في ذلك Word - باللغة الجديدة.

                                    2. اختر لغة التحرير في Word لنظام التشغيل Mac

                                    يمكنك تغيير لغة التحرير مباشرةً عبر Word لنظام التشغيل macOS. تتوفر أدوات التدقيق في بعض اللغات فقط.

                                    1. افتح مستندًا موجودًا أو جديدًا في Microsoft Word وحدد الأدوات>اللغةفي شريط القائمة.
                                      1. اختر لغة تعديل، وتأكد من أن مربع الاختيار اكتشاف اللغةتلقائيًانشط، ثم حدد موافق. حدد الزر الافتراضيإذا كنت تريد جعل اللغة هي اللغة الافتراضية لجميع المستندات.

                                        2. تغيير اللغة في Word Online

                                        إذا كنت تستخدم Word عبر Office للويب، فيمكنك تغيير لغات العرض والتحرير باستخدام الإرشادات التالية.

                                        تغيير لغة العرض في Word Online

                                        لجعل واجهة مستخدم Word Online تظهر بلغة مختلفة، يجب عليك تغيير لغة عرض Office من خلال ملف تعريف حساب Microsoft الخاص بك.

                                        1. تفضل بزيارة Office.com، وحدد صورة ملفك الشخصي في الجزء العلوي الأيسر من الشاشة، ثم اختر ملفي الشخصيمن القائمة المنسدلة.
                                          1. قم بالتمرير لأسفل إلى قسم معلومات اللغةوحدد عرض اللغة.
                                            1. اختر لغة العرض التي تريدها وحدد تغييرلغة العرض.
                                              1. حدد موافقفي مربع حوار التأكيد.
                                                1. قم بتحميل Word Online، وسيظهر تلقائيًا بلغة العرض الجديدة.

                                                  2. تعيين لغة التدقيق في Word Online

                                                  يستخدم Word Online لغة العرض كلغة التحرير الخاصة به. إذا كنت تريد استخدام لغة مختلفة للتدقيق، فيجب عليك تغيير ذلك لكل مستند تفتحه.

                                                  1. افتح مستند Word في Word Online وانتقل إلى علامة التبويب مراجعة..
                                                    1. حدد السهم لأسفلبجوار المحررواختر خيار لغة التدقيق.
                                                      1. اختر لغة وحدد موافق.

                                                        2. للتكرار، يجب عليك اختيار لغة تحرير في كل مرة تريد فيها استخدام لغة مختلفة عن لغة العرض.

                                                        استخدم لغة العرض والتحرير المفضلة لديك في Word

                                                        كما رأيت للتو، يعد تغيير لغة العرض أو لغة التحرير أو كليهما في مايكروسوفت وورد أكثر من ممكن. يجب أن يكون ذلك مفيدًا إذا كنت ثنائي اللغة أو متعدد اللغات. بالتأكيد، لا تجعل إصدارات macOS والإصدارات عبر الإنترنت من Office الأمور سهلة، ولكن لا ينبغي أن تسبب لك الكثير من المتاعب. لا تنسَ قم بتثبيت لغة لوحة المفاتيح المطابقة لجهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام التشغيل Windows أو macOS إذا قمت بتغيير لغة التحرير.

                                                        .

                                                        المنشورات ذات الصلة:

                                                        كيفية حذف الدردشة في Microsoft Teams 6 طرق للانضمام إلى اجتماع Microsoft Teams كيفية إخفاء شريحة في برنامج Microsoft PowerPoint كيفية تغيير اسمك في Microsoft Teams كيفية بدء عرض شرائح PowerPoint والتنقل فيه كيفية إصلاح "استرداد البيانات. انتظر بضع ثوانٍ" خطأ في Microsoft Excel كيفية تحديث تطبيقات Microsoft Office (Windows وMac)

                                                        30.11.2022