إن روائع التكنولوجيا الحديثة تجعل من السهل والأسهل ترجمة اللغات التي قد لا تعرفها. ربما كنت قد استخدمت مترجمي النصوص أو حتى مترجمي الصوت. اليوم، يمكنك استخدام مترجمي الكاميرا لترجمة أي لغة أجنبية مباشرة من كاميرا هاتفك.
يمكن أن تكون هذه طريقة سريعة وسهلة لترجمة اللغات، خاصة إذا كانت تتضمن أحرفًا غير مضمنة في لغتك الأم، مما يجعل من الصعب ترجمتها باستخدام مترجمي النصوص.
توجد الآن العديد من التطبيقات المتوفرة باستخدام التقنية لترجمة اللغات. وفي أغلب الأحيان، يمكنك استخدامه لمعرفة ترجمات اللافتات أو التغليف أو أي مكان آخر تحتاج فيه إلى ترجمة لغات مختلفة. لقد قمنا أدناه بجمع أفضل تطبيقات الترجمة التي تتمتع بهذه القدرة على استخدامها عند الحاجة.
مترجم الصور - ترجمة
بمجرد فتح تطبيق مترجم الكاميرا هذا، يمكنك استخدام ميزة الكاميرا. يمكنك التقاط صورة سريعة لما تريد ترجمته، إما باستخدام ميزة الاكتشاف التلقائي أو تحديد اللغة الأجنبية. بمجرد التقاط صورة، سيتم حفظها حتى تتمكن من الرجوع إلى الترجمات السابقة. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك تحميل الصور من ألبوم الكاميرا بهاتفك وترجمة اللغة الموجودة بها.
يمكنك استخدام هذه الميزات مجانًا إلى حد ما، ولكن إذا كنت تريد ترجمات غير محدودة، وبدون إعلانات، ووضع غير متصل بالشبكة، فيمكنك الدفع مقابل الإصدار المميز. يمكن أن يكون ذلك بسعر 4.99 دولارًا أمريكيًا في الشهر أو دفعة لمرة واحدة بقيمة 34.99 دولارًا أمريكيًا.
مترجم الصور لنظام التشغيل iOS
مترجم الصور لنظام التشغيل Android
iTranslate Translator
في هذا التطبيق، يمكنك التبديل بين أوضاع الترجمة المختلفة، أحدها مترجم الكاميرا. ومع ذلك، لا يمكنك استخدام هذا إلا مع إصدار الوصول الكامل، والذي يكلف 3.99 دولارًا شهريًا. يمكنك أيضًا تجربة الإصدار التجريبي المجاني لمدة 7 أيام.
يمكنك التقاط صورة لما تريد ترجمته أو تحميل صورة عند استخدام الكاميرا. يمكنك تحديد اللغة الأجنبية وكذلك اللغة الهدف. بمجرد التقاط صورة ويقوم التطبيق بترجمتها، يمكنك اختيار قراءتها لك أو حفظها لوقت لاحق أو مشاركتها مع الآخرين. يحتوي هذا التطبيق على العديد من الميزات الرائعة المفيدة للسفر أو دراسة اللغة..
أنا أترجم لنظام التشغيل iOS
أنا أترجم لنظام التشغيل Android
الترجمة الآن – مترجم
يوفر هذا التطبيق خيارات متعددة للترجمة، بما في ذلك النصوص والصوت واستخدام الكاميرا. سيؤدي النقر على أيقونة الكاميرا في مترجم النص إلى نقلك إلى شاشة حيث يمكنك تصوير أي نص لترجمته.
بمجرد التقاط صورة، يمكنك رؤية الترجمة على الشاشة. يمكنك أيضًا اختيار تحميل صورة إذا لزم الأمر. سيتم حفظ ترجماتك الحديثة تلقائيًا، ويمكنك رؤيتها من شاشة الترجمة الرئيسية. لاستخدام ميزة مترجم الكاميرا، ستحتاج إلى الترقية إلى الإصدار الكامل من التطبيق مقابل 4.99 دولارًا أمريكيًا في الأسبوع أو خيارات الاشتراك الأخرى (9.99 دولارًا أمريكيًا للاشتراك الشهري و69.99 دولارًا أمريكيًا للاشتراك السنوي).
ترجم الآن لنظام التشغيل iOS
مترجم مايكروسوفت
تمتلك Microsoft مترجمًا رائعًا للكاميرا في تطبيق الترجمة الخاص بها. ما عليك سوى النقر على أيقونة الكاميرا لالتقاط صورة لبعض النصوص لإجراء ترجمة فورية. ومن هناك، سيقوم التطبيق بمسح الصورة ضوئيًا وترجمة الكلمات. يمكنك أيضًا تحميل الصور للترجمة. يمكن للتطبيق اكتشاف اللغات، أو يمكنك ضبطها بنفسك.
يعد Microsoft Translator خيارًا ممتازًا لأن التطبيق يحتوي على الكثير من ميزات الترجمة، كما أنه مجاني للاستخدام. بالمقارنة مع العديد من التطبيقات الأخرى المشابهة، فإن هذا التطبيق يحتوي على المزيد من الميزات ويعمل بشكل أفضل دون أن تدفع مقابله.
مترجم مايكروسوفت لنظام التشغيل iOS
مترجم مايكروسوفت لنظام التشغيل Android
خبير المترجم
Translator Guru هو تطبيق ترجمة شامل آخر يحتوي على الكثير من الميزات. يمكنك استخدام خيار الكاميرا بالانتقال إلى علامة التبويب "العدسة" في التطبيق. ستحتاج إلى ترقية التطبيق إلى الإصدار الكامل مقابل 6.99 دولارًا أمريكيًا في الأسبوع أو 69.99 دولارًا أمريكيًا سنويًا لاستخدام هذه الميزة.
عندما تلتقط صورة باستخدام التطبيق، فسوف يقوم بتحليل الصورة وترجمة كل النصوص الأجنبية التي يكتشفها. بمجرد الانتهاء، يمكنك النقر على أسطر النص لقراءة ترجمتها. يمكنك أيضًا حفظ الترجمات وقراءتها بصوت عالٍ لك ومشاركتها مع الآخرين.
المعلم المترجم لنظام التشغيل iOS
التحدث والترجمة – مترجم
هذا التطبيق مخصص بشكل أساسي للترجمة الصوتية، ولكن يتوفر مترجم بالكاميرا للاستخدام إذا انتقلت إلى علامة التبويب Snap. تحتاج إلى شراء الإصدار المتميز لاستخدام مترجم الكاميرا، والذي يكلف 5.99 دولارًا شهريًا..
بمجرد التقاط صورة، يمكنك استخدام الأقواس للتنقل فوق منطقة الصورة التي تريد ترجمتها. يمكنك أيضًا قراءة الترجمات لك. الميزة الرائعة لهذا التطبيق هي أن هناك أيضًا وضع الكائن، حيث يمكنك التقاط صورة لكائن ما والحصول على النص المترجم له بلغة معينة.
التحدث والترجمة لنظام التشغيل iOS
ترجمة جوجل
يحتوي تطبيق جوجل المترجم على أحد أفضل مترجمي الكاميرا لأنه بدلاً من الحاجة إلى التقاط صورة أو تحميلها، يمكنك الحصول على ترجمة نصية في الوقت الفعلي. وهذا يوفر الكثير من الوقت في التقاط الصور، وسيتم تحديث الترجمات باستمرار لتكون أكثر صحة أثناء تحريك الكاميرا.
أفضل ما في الأمر هو أن Google Translate هو تطبيق ترجمة مجاني تمامًا مع العديد من الميزات الأخرى، مثل ترجمة الكلام، وهو يقوم بعمل رائع في ترجمة النص.
جوجل المترجم لنظام التشغيل iOS
جوجل المترجم لنظام Android
ترجمة اللغات بسرعة باستخدام هذه التطبيقات
تمثل جميع التطبيقات المذكورة أعلاه خيارات رائعة لقراءة ترجمة اللغة، سواء في كتاب أو عبر الإنترنت أو عندما تسافر وتواجه صعوبة في قراءة الإشارات. تحتوي العديد من هذه التطبيقات على ميزات إضافية تسهل فهم الترجمات وتطبيقها على العالم الحقيقي.
.